Фото: СеверПост / Ирина Швед
В Норвегии о закрытии дороги начали сообщать на китайском
Сообщения о закрытии доступа в деревни на Лофотенских островах начали печатать на китайском языке.
Объявление было сделано после того, как лавина перекрыла дорогу в Хеннингсвер — рыбацкую деревню на одном из островов архипелага.
«Это был первый раз, когда я использовал Google Translate, чтобы понять, что я написал. Я никогда не делал такого, это новый опыт», сообщил главный редактор Lofotposten Ян Эйвинд Фредли.
Поскольку архипелаг посещает множество туристов, издание решило публиковать информацию на английском и китайском, чтобы информацию увидело больше людей.
Напомним, мурманский аэропорт массово задерживает рейсы.
Читайте также: Сильнейших виндсерферов региона определили в Мончегорске
-
2026-02-19, 22:43
В гаражном городке в Мурманске сгорел автомобиль
Автомобиль Ford сгорел в автогаражном городке №353 на улице Шевченко в Мурманске.На месте происшествия работал дежурный караул 12 пожарной части Мурманского филиала ГПС Управления по гражданской обороне, чрезвычайным ситуациям и пожарной безопасности Мурманской области.В результате возгорания салон автомобиля выгорел по всей площади, нарушено остекление. У...подробнее
-
2026-02-19, 22:16
Подросток из Апатитов соскользнул под машину
На пересечении улиц Дзержинского и Космонавтов в Апатитах 14-летний юноша угодил под автомобиль Lada Granta. Он соскользнул под машину в месте, где нет пешеходного перехода. Люди проложили в снегу тропинку через снежный вал, именно с его верхней части парень и соскользнул на проезжую часть. Рыбаки Заполярья заплатили налогов на почти девять миллиардов 19 02...подробнее
-
2026-02-19, 21:44
В полку аттестованных гидов Мурманской области прибыло
Число зарегистрированных гидов в Мурманской области выросло до 227 человек, сообщает региональное министерство туризма и предпринимательства. Очередной квалификационный экзамен по аттестации успешно прошли еще пять человек. Они будут включены в Единый федеральный реестр экскурсоводов и гидов-переводчиков, уточнили в ведомстве. «Выбор аттестованного гида – первое,...подробнее
-
2026-02-19, 21:19
Мурманская иллюминация стала масленичной
На проспекте Ленина в Мурманске в преддверии Масленицы сменили рисунок праздничной иллюминации. Сейчас там солнышко и декоративная роспись, похожая на хохлому. Всего в центре Мурманска оборудовано 33 световых перетяжки, в каждой из которых три тысячи светодиодов.Рисунок светодиодной иллюминации меняется в зависимости от праздника. В Мурманске начинает работу ярмарка к...подробнее
-
2026-02-19, 20:37
Рыбаки Заполярья заплатили налогов на почти девять миллиардов
Налоговые поступления в консолидированный бюджет от предприятий рыбохозяйственного комплекса в 2025 году составляют примерно 8,8 млрд рублей. Об этом сообщил губернатор Андрей Чибис после заседания Территориального рыбохозяйственного совета Мурманской области. Объем выращивания на предприятиях аквакультуры региона - около 57 тысяч тонн, а добычи биоресурсов более 414...подробнее
-
2026-02-19, 20:12
Мурманский гид о рейдах в Териберке: «На Севере хаос недопустим»
Аттестованный гид из Мурманска Дмитрий Бабенко прокомментировал действия правоохранительных органов в Териберке. «Отсутствие порядка ведёт к хаосу. На Севере хаос недопустим и неприемлем. В хаосе невозможно создать безопасную, гостеприимную и комфортную среду, - сказал Бабенко. - Уверен, что все из сферы гостеприимства нашего региона ратуют именно за...подробнее
-
2026-02-19, 19:46
У «откапиталенного» дома в центре Мурманска посыпался фасад
Фасад многоквартирного дома на улице Карла Маркса, 8/2 в Мурманске уже осыпается. Покрытие не выдержало погодных условий. На одном из торцов здания появилась трещина. Два балкона там огорожены сеткой, так как с них отлетают куски штукатурки. Капитальный ремонт фасада производился в 2018 году. Жители Мончегорска устроят допрос руководству Минздрава и больницы 19...подробнее
-
2026-02-19, 19:16
Гостиницу «Космос» в Мурманске отремонтируют
Гостиницу «Космос» в Мурманске планируется отремонтировать. Об этом на встрече с губернатором Андреем Чибисом сообщил вице-президент по взаимодействию с регионами и устойчивому развитию ПАО АФК «Система» Сергей Семкин.«Многие бизнесы, входящие в контур АФК «Системы», уже в регионе, такие как крупнейший гостиничный оператор Cosmos Hotel...подробнее
-
2026-02-19, 18:33
Церковь считает масленичные гуляния большим грехом
Христианские традиции нельзя смешивать с языческими обрядами даже в Масленицу. Об этом заявил декан историко-филологического факультета ПСТГУ, иерей Андрей Постернак. По его словам, народные семейные традиции, которые связаны с подготовкой к Великому посту, Церковь не осуждает, но «языческие масленичные гуляния» — другое дело. Священник напомнил,...подробнее
-
2026-02-19, 18:11
За безопасность отдыха детей отвечать будет губернатор
Государственная Дума приняла закон о повышении качества и безопасности детского отдыха. Координационный орган — межведомственную комиссию по вопросам организации отдыха и оздоровления детей — будет возглавлять высшее должностное лицо субъекта РФ. В ее состав планируется включить представителей региональных органов здравоохранения, следует из...подробнее
-
2026-02-19, 17:34
Известна толщина льда на реках и озёрах Заполярья
На водных объектах Заполярья сохраняется зимний режим, сообщает Мурманское УГМС. На большинстве рек, озер и водохранилищ отмечается ледостав, ледостав с полыньями. На горных реках и порожистых участках — ледостав с полыньями, забереги. Толщина льда на реках, озёрах и водохранилищах составляет 33-65 см. Уровни воды на большинстве рек выше минимальных уровней зимней...подробнее
-
2026-02-19, 17:23
Проектировщик из Мурманска получил расчёт только после жалобы в трудинспекцию
Бывший работник мурманской организации ООО «Мурстрой» получил свои кровные только после вмешательства Гострудинспекции. Инженер-проектировщик не согласился с отсутствием расчета при увольнении. Указанные факты подтвердились во время проверки. Подробнее: https://severpost.ru/read/200252/ «В результате взаимодействия с Инспекцией работодателем выплачен...подробнее
-
2026-02-19, 16:54
Мурманск разделят на красную и зелёную собачьи зоны
В Мурманске планируется провести картирование города на красные, жёлтые и зелёные зоны, организовать постоянный мониторинг территорий, сообщил глава города Иван Лебедев. Кроме того, власти намерены наладить систему оперативного реагирования на новые факты появления стай и привлечь к этой работе управляющие компании, волонтеров и жителей. Чьё собачье дело? 18 02...подробнее
-
2026-02-19, 16:35
Коммунальщики Северного флота модернизируют системы освещения
В 2026 году специалисты жилищно-коммунальных служб № 9 (г. Мурманск) и № 10 (г. Северодвинск) филиала ФГБУ «ЦЖКУ» Министерства обороны Российской Федерации (по ВМФ) продолжают модернизировать системы наружного освещения в военных городках Северного флота. В текущем году запланирована установка более 400 светодиодных прожекторов для уличного освещения, отличающихся...подробнее
-
2026-02-19, 16:21
Водителя-наркомана из Мурманска наказали штрафом и лишением прав
Суд подтвердил законность наказания для водителя, управлявшего автомобилем в состоянии наркотического опьянения, сообщает Объединённая пресс-служба судов Мурманской области. Судьёй Первомайского суда установлено, что водитель, управлявший автомобилем с признаками опьянения, отказался от прохождения освидетельствования на месте, но согласился на медосвидетельствование в...подробнее