«Здравствуйте» по-китайски «Нихао», «До свидания» - «Цзайцзиень». Вполне возможно, что скоро эти знания пригодятся наиболее гостеприимным мурманчанам. С теми темпами, с которыми в регионе увеличивается количество туристов из Поднебесной, впору запасаться русско-китайскими разговорниками.
Первым то, что с китайцами надо дружить, понял аэропорт «Мурманск». В ближайшее время, по примеру петербургского «Пулково», он должен стать трёхязычным: появятся указатели и объявления на китайском. Это и неудивительно, по последним подсчетам, в Мурманск ежемесячно прилетают около тысячи гостей из Китайской народной республики.
Специально для них сейчас на втором этаже аэропорта готовится к открытию китайское кафе, где, в ожидании рейса, азиатский турист сможет отведать лапшу и острый тофу.
А вот с общепитом для китайский туристов в Мурманске дело обстоит плохо, европейские блюда у азиатов не в почете, поэтому в правительстве области советуют местным ресторанам обратить внимание на перспективных и отнюдь небедных китайцев.
«За три года произошло серьезное увеличение притока туристов из Китайской народной республики со 167 человек в 2013 году до более чем 6000 туристов в 2016 году», - сообщает пресс-служба регионального правительства.
По мнению региональных властей, это произошло из-за того, что в 2014 году одним из основных направлений по привлечению туристов в регион был выбран китайский рынок и страны юго-восточной Азии.
А вот по мнению представителей туристического рынка, дело скорее в том, что Мурманская область оказывается одним из самых недорогих и доступных «краев света».
Китайцы летят в Мурманск, прежде всего, в надежде увидеть северное сияние. При этом, несмотря на то, что в соседней Скандинавии туры для охотников за Аврора Бореалис широко рекламируются, российский Север выигрывает в цене. Если для того, чтоб отправиться за северным сиянием в Финляндию или Норвегию, надо выложить минимум 1700 евро, то в Мурманске можно обойтись существенно меньшей суммой.
Мурманск уже получил признание от китайских туристических компаний. На V российско-китайском туристском форуме Заполярье получило второе место в рейтинге China friendly регионов.
«Это консолидированная экспертная оценка китайских туроператоров, авиакомпаний и экспертов системы оценки качества China friendly», - объясняет начальник отдела развития туризма министерства промышленности и предпринимательства Мурманской области Анна Попова.
По ее словам, такая оценка была неожиданной.
Оно и понятно, в регионе не так-то много сделано для организации потоков китайских туристов. В гостиницах нет китайско-говорящего персонала, указателей, буклетов, турресурсов на китайском тоже практически нет.
«А это им особо и не надо. Китайцы, как правило, приезжают организованными группами со своими кураторами-переводчиками. Они организовывают весь процесс посещения, все переводят туристам», - рассказывает Анна Попова.
Однако, у этого внешнего удобства, есть и подводные камни: большая часть денег, которые туристы могли бы потратить в Заполярье, осядает у кураторов-переводчиков.
К слову, добираются китайские туристы в Мурманск в основном на самолете, но у местных туристических фирм, как рассказала Анна Попова, есть планы «пересадить» часть потока на поезд. Видимо, чтобы дать заодно прочувствовать романтику железных дорог России.
По мнению областного правительства, основная характеристика китайских туристов, посещающих Мурманскую область, выглядит так: гости с Востока прибывают в аэропорт Мурманск, останавливаются на ночевку, а потом уезжают в область. Основными объектами посещения являются Снежная деревня в Кировске, «Саамская деревня» и село Териберка. В столице Заполярья китайцы посещают ледокол «Ленин». При этом пиком посещений остаются зимние месяцы, особенно китайский новый год. Однако, по предварительным бронированиям на 2017 год наметилась тенденция увеличения потока и в летнее время.
Питерский гид, Александр Городинский один из первых понял перспективность «мурманского направления» для китайцев. Он уже второй год возит сюда группы туристов из Поднебесной и утверждает, что за ними будущее. Доходы китайцев за последние годы сильно выросли и они готовы, ради того, чтобы увидеть своими глазами северное сияние выложить последние деньги. Но туристическая инфраструктура в Мурманске еще совсем не готова к приему китайских групп.
- Китайцы - специфичные туристы, они совсем не похожи в своих требованиях на европейцев. Им допустим абсолютно не важно, где они останавливаются, главное увидеть северное сияние, сделать селфи и видео. Нам приходится запрашивать прогноз погоды у местных метеорологов и в случае, если мы вдруг не «попали» на сияние, возвращаем половину суммы за тур. Но если повезло и китайцы увидели северное сияние, то включается сарафанное радио, и к нам приезжают их друзья, родные и коллеги по работе, - рассказывает Александр.
Благодаря китайцам пошли в гору дела у мурманских отельеров, на Новый год местные гостиницы были забиты под завязку азиатскими туристами, для них стоимость номера в 6-7 тысяч рублей — не такая большая цена, уровень жизни в Китае за последние годы вырос в несколько раз, а вместе с ним и доходы местных.
У Мурманска есть еще один большой плюс по сравнению с другими регионами России, сами китайцы рассказывают, что про Мурманск они слышали в школьной программе, поэтому, когда им встречается предложение отправится на Кольский полуостров, для них это уже не пустой звук.
18 сентября ознаменовалось некоторыми событиями, которые в какой-то степени стали для Мурманска знаковыми. Похоже, что события эти, несмотря на кажущуюся непохожесть, объединяет одна черта. Черта, которую время подводит под былыми страницами городской истории. Бывший всесильный и безраздельный хозяин областного центра Андрей Сысоев сообщил на своей странице ВКонтакте, что...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Особое положение населённых пунктов подразумевает большие изменения. Все они отражены в мастер-планах, получивших одобрение президента РФ Владимира Путина. СеверПост рассказывает, что такое мастер-планы и какие перемены они...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Особый статус подразумевает большие изменения для каждого из муниципалитетов, которые отражены в мастер-планах. Сами мастер-планы уже получили одобрение Президента России Владимира Путина. В серии публикаций рассказываем,...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Он подразумевает большие изменения для каждого из муниципалитетов. Мастер-планы их развития уже получили одобрение Президента России Владимира Путина. В серии публикаций рассказываем, что такое мастер-планы и какие перемены...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Особый статус подразумевает большие изменения для каждого из муниципалитетов. Сами мастер-планы уже получили одобрение Президента России Владимира Путина. В серии публикаций рассказываем, что такое мастер-планы, и какие...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Он подразумевает большие изменения для каждого из муниципалитетов. Мастер-планы их развития уже получили одобрение Президента России Владимира Путина. В серии публикаций рассказываем, что такое мастер-планы и какие перемены...подробнее
«На Севере - жить!» — это слоган стратегического плана губернатора. Его характеризуют как широкий перечень направлений и мероприятий по развитию Мурманской области. Что это означает - с ходу не разобраться. СеверПост «разбирает на винтики» креативную экономику Заполярья. В этот раз узнаем, как в регионе развивают кинопроизводство, проводят...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Особое положение населённых пунктов подразумевает большие изменения. Все они отражены в мастер-планах, получивших одобрение президента РФ Владимира Путина. СеверПост рассказывает, что такое мастер-планы и какие перемены они...подробнее
На неделе губернатор Андрей Чибис выдавал ключи от квартир в новом доме на улице Бондарной в Мурманске. Жилье получали переселенцы из аварийных домов. Но до конца года должны сдать ещё три многоквартирных домов. СеверПост проехался по городским стройкам и запечатлел, как движется строительство. Первый в списке Двухподъездный четырёхэтажный дом с застекленными балконами даже...подробнее
«На Севере - жить!» - это слоган стратегического плана губернатора. План характеризуют как широкий перечень направлений и мероприятий по развитию Мурманской области. Что это означает - с ходу не разобраться. СеверПост «разбирает на винтики» проект «Арктическая школа». В этот раз разбираемся, как в Заполярье создают комфортные условия для...подробнее
Сразу три агломерации Мурманской области – Мурманская, Кировско-Апатитская и Мончегорск с прилегающими территориями – получили статус опорных. Особый статус подразумевает большие изменения для каждого из муниципалитетов. Сами мастер-планы уже получили одобрение Президента России Владимира Путина. В серии публикаций рассказываем, что такое мастер-планы и какие...подробнее
В Кировске с размахом отпраздновали День горняка, открыв новый подъемник на Южном склоне горнолыжного курорта «Большой Вудъявр» и новую достопримечательность – интерактивную Доску почета возле управления Кировского филиала АО «Апатит» и, по традиции, озвучили имя лучшего горняка года. В финале торжеств Полина Гагарина подарила кировчанам и гостям...подробнее
«На Севере - жить!» - это слоган стратегического плана губернатора. План характеризуют как широкий перечень направлений и мероприятий по развитию Мурманской области. Что это означает - с ходу не разобраться. СеверПост «разбирает на винтики» план «На Севере — жить!». В этот раз вникаем в суть проекта «СОПКИ» и рассказываем о...подробнее
«На Севере - жить!» - это слоган стратегического плана губернатора. План характеризуют как широкий перечень направлений и мероприятий по развитию Мурманской области. Что это означает - с ходу не разобраться. СеверПост «разбирает на винтики» проекты «Зарплата мамы» и «Фабрика демографических идей». Узнаем, что в них входит и как...подробнее
Инициатива ФосАгро по созданию на базе вуза передовой высшей школы по подготовке горных инженеров оказалась в центре внимания федерального телеканала. Уже три года филиал Мурманского арктического университета в Апатитах участвует в комплексной программе «Кадры для ФосАгро». Ее цель – сократить зависимость горно-добывающей отрасли региона от поставщиков...подробнее