Фото: www.vesti.ru, NordNews,VisitMurmansk
«Здравствуйте» по-китайски «Нихао», «До свидания» - «Цзайцзиень». Вполне возможно, что скоро эти знания пригодятся наиболее гостеприимным мурманчанам. С теми темпами, с которыми в регионе увеличивается количество туристов из Поднебесной, впору запасаться русско-китайскими разговорниками.
Первым то, что с китайцами надо дружить, понял аэропорт «Мурманск». В ближайшее время, по примеру петербургского «Пулково», он должен стать трёхязычным: появятся указатели и объявления на китайском. Это и неудивительно, по последним подсчетам, в Мурманск ежемесячно прилетают около тысячи гостей из Китайской народной республики.
Специально для них сейчас на втором этаже аэропорта готовится к открытию китайское кафе, где, в ожидании рейса, азиатский турист сможет отведать лапшу и острый тофу.
А вот с общепитом для китайский туристов в Мурманске дело обстоит плохо, европейские блюда у азиатов не в почете, поэтому в правительстве области советуют местным ресторанам обратить внимание на перспективных и отнюдь небедных китайцев.
«За три года произошло серьезное увеличение притока туристов из Китайской народной республики со 167 человек в 2013 году до более чем 6000 туристов в 2016 году», - сообщает пресс-служба регионального правительства.
По мнению региональных властей, это произошло из-за того, что в 2014 году одним из основных направлений по привлечению туристов в регион был выбран китайский рынок и страны юго-восточной Азии.
А вот по мнению представителей туристического рынка, дело скорее в том, что Мурманская область оказывается одним из самых недорогих и доступных «краев света».
Китайцы летят в Мурманск, прежде всего, в надежде увидеть северное сияние. При этом, несмотря на то, что в соседней Скандинавии туры для охотников за Аврора Бореалис широко рекламируются, российский Север выигрывает в цене. Если для того, чтоб отправиться за северным сиянием в Финляндию или Норвегию, надо выложить минимум 1700 евро, то в Мурманске можно обойтись существенно меньшей суммой.
Мурманск уже получил признание от китайских туристических компаний. На V российско-китайском туристском форуме Заполярье получило второе место в рейтинге China friendly регионов.
«Это консолидированная экспертная оценка китайских туроператоров, авиакомпаний и экспертов системы оценки качества China friendly», - объясняет начальник отдела развития туризма министерства промышленности и предпринимательства Мурманской области Анна Попова.
По ее словам, такая оценка была неожиданной.
Оно и понятно, в регионе не так-то много сделано для организации потоков китайских туристов. В гостиницах нет китайско-говорящего персонала, указателей, буклетов, турресурсов на китайском тоже практически нет.
«А это им особо и не надо. Китайцы, как правило, приезжают организованными группами со своими кураторами-переводчиками. Они организовывают весь процесс посещения, все переводят туристам», - рассказывает Анна Попова.
Однако, у этого внешнего удобства, есть и подводные камни: большая часть денег, которые туристы могли бы потратить в Заполярье, осядает у кураторов-переводчиков.
К слову, добираются китайские туристы в Мурманск в основном на самолете, но у местных туристических фирм, как рассказала Анна Попова, есть планы «пересадить» часть потока на поезд. Видимо, чтобы дать заодно прочувствовать романтику железных дорог России.
По мнению областного правительства, основная характеристика китайских туристов, посещающих Мурманскую область, выглядит так: гости с Востока прибывают в аэропорт Мурманск, останавливаются на ночевку, а потом уезжают в область. Основными объектами посещения являются Снежная деревня в Кировске, «Саамская деревня» и село Териберка. В столице Заполярья китайцы посещают ледокол «Ленин». При этом пиком посещений остаются зимние месяцы, особенно китайский новый год. Однако, по предварительным бронированиям на 2017 год наметилась тенденция увеличения потока и в летнее время.
Питерский гид, Александр Городинский один из первых понял перспективность «мурманского направления» для китайцев. Он уже второй год возит сюда группы туристов из Поднебесной и утверждает, что за ними будущее. Доходы китайцев за последние годы сильно выросли и они готовы, ради того, чтобы увидеть своими глазами северное сияние выложить последние деньги. Но туристическая инфраструктура в Мурманске еще совсем не готова к приему китайских групп.
- Китайцы - специфичные туристы, они совсем не похожи в своих требованиях на европейцев. Им допустим абсолютно не важно, где они останавливаются, главное увидеть северное сияние, сделать селфи и видео. Нам приходится запрашивать прогноз погоды у местных метеорологов и в случае, если мы вдруг не «попали» на сияние, возвращаем половину суммы за тур. Но если повезло и китайцы увидели северное сияние, то включается сарафанное радио, и к нам приезжают их друзья, родные и коллеги по работе, - рассказывает Александр.
Благодаря китайцам пошли в гору дела у мурманских отельеров, на Новый год местные гостиницы были забиты под завязку азиатскими туристами, для них стоимость номера в 6-7 тысяч рублей — не такая большая цена, уровень жизни в Китае за последние годы вырос в несколько раз, а вместе с ним и доходы местных.
У Мурманска есть еще один большой плюс по сравнению с другими регионами России, сами китайцы рассказывают, что про Мурманск они слышали в школьной программе, поэтому, когда им встречается предложение отправится на Кольский полуостров, для них это уже не пустой звук.
Мурманск вошел в число российских городов с наиболее заметным ростом цен на первичном рынке. По данным «Мира квартир», в августе стоимость квадратного метра в новостройках города увеличилась на 5,4% — до 175,9 тыс. рублей. Быстрее жилье дорожало только в Сочи, где «квадрат» прибавил 5,5% и достиг 489,4 тыс. рублей. В целом в августе цены на...подробнее
Последние несколько лет муниципалитеты региона переживают настоящий эстетический ренессанс. На карте Кольского Заполярья появляется всё больше ярких, продуманных и функциональных точек притяжения. Преображаются площади, парки, набережные. Благоустройство общественных пространств в регионе сегодня – это не только про перекладывание плитки, установку лавочек и парклетов....подробнее
Дата 17 сентября 2026 года навсегда останется в истории мурманского океанариума. После долгого перерыва учреждение, наконец, открыло двери для зрителей. Как прошло первое представление за четыре года – в материале СеверПост. За считанные минуты до начала представления в здании океанариума всё ещё наводят лоск: вот-вот сюда зайдут первые посетители – ученики...подробнее
Семья Шелестович из Мончегорска со спортом давно на «ты». Без активного отдыха супруги не мыслят ни одного своего дня. А одним из последних совместных увлечений четы стала... сдача норм ГТО. Сегодня три поколения северян ставят перед собой задачу – показать высокий спортивный результат, стать сильнее и идти к новым...подробнее
Есть такая профессия – людей спасать. СеверПост поговорил с теми, кто занимается поиском людей. А заодно узнал, как не стать следующей жертвой леса. «Не меня ищете?» Сезон тихой охоты – горячая пора для поисковиков. По словам старшей направления «Пресс-служба» регионального отряда «ЛизаАлерт» Дарьи Меняйленко, только за...подробнее
Новые ФАПы в отдаленных населенных пунктах, современный хирургический корпус онкодиспансера в Мурманске и масштабное обновление оборудования — медицинская инфраструктура Кольского Заполярья переживает масштабную перезагрузку. Как прямо сейчас меняется облик здравоохранения региона и какие возможности получили пациенты – в материале СеверПост. Помощь...подробнее
Пока идёт спецоперация, женщины ждут своих мужчин дома. Матери, сёстры, жёны хранят домашний очаг. Они держат тыл не только молитвой. Они остаются связующим звеном между фронтом и мирной жизнью, даже когда приходит в дом беда. О том, как живут эти женщины, и почему материнское благословение сегодня звучит иначе, читайте в материале СеверПост. Старший...подробнее
В Мурманской области происходит настоящее возрождение отрасли жилищного строительства. В регионе одновременно возводят 24 многоквартирных дома, сотни семей закладывают собственные коттеджи, а очередь на льготную ипотеку не иссякает. Почему люди перестали бояться и начали строить — разбираемся вместе с теми, кто уже живёт в этой новой реальности. Семейная...подробнее
Дом этой семьи напоминает огромную творческую лабораторию, где никогда не затихает жизнь. От столярного мастерства и прикладного искусства, до живописи и спортивных тренировок. Общих интересов семьи Шашмуриных из Заполярного просто не счесть. Северян объединяет абсолютная поддержка увлечений друг друга. О том, как хобби способны сплотить несколько поколений...подробнее
В Ковдоре с размахом отпраздновали День шахтёра и по традиции вручили лучшим горнякам ключи от новеньких автомобилей, принимали музыкальные подарки и участвовали в различных активностях. О том, кто и как поздравлял главных работников горной отрасли в 2026 году, – в материале СеверПост. Быть шахтёром - призвание Традиционным шествием работников...подробнее
В минувшую субботу горняки Кировского филиала АО «Апатит» отметили свой главный профессиональный праздник. Тысячи северян собрались вместе на главной площади города, чтобы увидеть красочное шоу, которое подготовила для них компания ФосАгро. Как столица заполярной горнодобывающей промышленности отметила свой главный день в году – запечатлел...подробнее
В Заполярном отметили День шахтера. На празднование профессионального праздника собрался весь город. Спорт, выставки, квизы и, кульминация вечера — награждение лучших работников КГМК и концерт Валерии. Обо всём этом читайте в материале СеверПост. Почти День города День шахтёра был официально учреждён в 1947 году, а праздновать его начали с 1948 года. Город Заполярный...подробнее
Настоящее народное единство начинается в кругу семьи, где из поколения в поколение передаются любовь к родной земле и уважение к корням. Потомственные оленеводы Юрьевы по праву могут называться настоящими хранителями семейных ценностей — а значит, и опорой нашей большой многонациональной Родины. Северяне оберегают саамскую культуру и воспитывают в детях...подробнее
Масштабное обновление Мурманска дошло до центра города. Результатом этой работы станет единый пешеходный каркас, который свяжет главные точки притяжения города. Первая пешеходная Главным подарком к 110-летнему юбилею города и символом обновления стало открытие первой в Мурманске благоустроенной пешеходной улицы — Ленинградской. Это знаковый...подробнее
Как удержать баланс в доме, где, в буквальном смысле, звучат сразу семь «Я»? И почему суровый северный климат — не помеха для семейного счастья? Супруги Серденко из Мурманска, воспитывающие пятерых детей, точно знают ответы на эти вопросы. О том, как любовь согревает в полярную ночь и почему Арктический регион сегодня становится идеальным местом для тех, кто...подробнее